{"title":"Home page","description":null,"products":[{"product_id":"translating-love-the-personal-letter","title":"Translating Love: The Personal Letter","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWhere English heart meets Chinese soul.\u003c\/b\u003e In a digital age, some feelings are simply too deep for a keyboard. A text is a notification, but a hand-inked letter is a \u003cb\u003esoul-print.\u003c\/b\u003e I transform your original English message into a living Chinese script with a stubborn commitment to the truth of every character.\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eYou can also choose how your soul-print reach its destination.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDigital Soul-Print:\u003c\/b\u003e A high-resolution scan delivered to your digital mailbox within \u003cb\u003e24 hours\u003c\/b\u003e. Perfect for sharing instantly or for digital keepsakes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eThe Physical Letter:\u003c\/b\u003e Your message hand-inked on premium stationery paper. Simple, elegant, and classic. A timeless way to share your heart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eThe Physical Card:\u003c\/b\u003e Your message will be hand-inked on a physical card, \u003cb\u003ethoughtfully hand-picked by us\u003c\/b\u003e to match the \"vibe\" of your letter. A curated, tangible memory to hold and keep forever.\u003c\/p\u003e","brand":"Hana Sketch","offers":[{"title":"Laura's Elegant \/ Digital Soul-Print","offer_id":56868613718347,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Laura's Elegant \/ The Physical Letter","offer_id":56873768124747,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Laura's Elegant \/ The Physical Card","offer_id":56873768157515,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Gentleman \/ Digital Soul-Print","offer_id":56868613751115,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Gentleman \/ The Physical Letter","offer_id":56873768190283,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Gentleman \/ The Physical Card","offer_id":56873768223051,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Child \/ Digital Soul-Print","offer_id":56868613783883,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Child \/ The Physical Letter","offer_id":56873768255819,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Child \/ The Physical Card","offer_id":56873768288587,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The UGLY \u0026 wild \/ Digital Soul-Print","offer_id":56868613816651,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The UGLY \u0026 wild \/ The Physical Letter","offer_id":56873768321355,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The UGLY \u0026 wild \/ The Physical Card","offer_id":56873768354123,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1033\/3313\/4667\/files\/writeletter.jpg?v=1774270376"},{"product_id":"soul-print-my-chinese-name","title":"Soul-Print: My Chinese Name","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eYour Name, Reimagined: The Soul-Print Service\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWhere your past meets your future.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eA name carries weight. It is the first thing the world knows about you—and sometimes, it deserves to reflect who you are becoming, not just who you were named after.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSoul-Print\u003c\/b\u003e is a personalised name service that crafts a meaningful Chinese identity just for you. Whether you want a phonetically beautiful translation or a name rooted in a virtue you hold close, I provide a name with deep intention behind it. No \"strange\" meanings, no broken characters—just the truth of who you are.\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePerfect for:\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSpiritual Journeys \u0026amp; New Chapters:\u003c\/b\u003e Marking a transition in your life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCreative Identities:\u003c\/b\u003e A pen name or artistic handle that truly fits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTattoos with Integrity:\u003c\/b\u003e Ensuring the characters on your skin carry a truthful, profound story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFinding Your Fit:\u003c\/b\u003e For when your birth name doesn't quite match the soul inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"16\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWhat You Receive:\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eYou will receive your thoughtfully chosen Chinese name, hand-inked in your chosen \"Voice\" (Font Style), along with a \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"117\"\u003eDeep Meaning Guide\u003c\/b\u003e explaining the history and intention behind every character.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"22\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDelivery Format\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"23,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDigital Soul-Print:\u003c\/b\u003e High-res scan delivered in \u003cb data-path-to-node=\"23,0,0\" data-index-in-node=\"59\"\u003e24 hours\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"23,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThe Physical Card:\u003c\/b\u003e Your name hand-inked on a \u003cb data-path-to-node=\"23,2,0\" data-index-in-node=\"49\"\u003epremium card\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Hana Sketch","offers":[{"title":"Laura's Elegant","offer_id":56861549789515,"sku":null,"price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Gentleman","offer_id":56861549822283,"sku":null,"price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Child","offer_id":56861549855051,"sku":null,"price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"The Ugly","offer_id":56861549887819,"sku":null,"price":2.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1033\/3313\/4667\/files\/Gemini_Generated_Image_dpn1gmdpn1gmdpn1.png?v=1774351849"}],"url":"https:\/\/hanasketch.com\/collections\/frontpage.oembed","provider":"Hana Sketch","version":"1.0","type":"link"}